EGOIST - All Alone With You indonesia lyrics

selamat malam semuanya, sudah pada tidurkah? yui blom bisa tidur nih kayaknya kebanyakan minum kopi hehe, yui dari tadi pagi mau posting sebenernya, tapi yui bingung mau posting apa, ini baru dapet ide gara-gara nonton anime psycho-pass ^_^ nah ini hasil yui nyari-nyari di google, sebenere belum yui edit sih tapi inilah alakadarnya yui. pengen bobok tapi belom ngantuk. huh.... -_- gimana coba??? yaudah deh mari kita simak all alone with you ^_^

Dareka o aisuru koto nante dekiru wake nakute

Dakedo dareka ni aisaretakute

Kawaranai kinou ga zutto tsuzuita to shite mo

Doko ni mo ike ya shinain da watashi to kimi

Kami-sama doko e itte shimatta no

Nee henji wa nakute

Itsu datte sou da yo

Are you still here?

You’ll never walk alone

Anata to yuku

Donna tsumi mo seotte ageru

Michi naki michi wo aruiteku no

Anata to futari de

Kotchi ni kite 

Watashi ni furete kisuwoshite 

Motto mechakucha ni 

Shitatte ii nda yo? 

Itsuka daremoga shin jatte 

Wasure rarete kunara 

Ima tashikana mono dake o shinjiru wa 

Kamisama kidori no hito ga iu no 

Nē hito wa tsuyo itte 

Son'na no usodayo 

Do you agree? 

I will stay with you 

Anata no te de 

Dakishimete yo 

Omoikkiri 

Kowagaranaide 

Mou daijoubu watashinara 

Sono-te ga yogorete 

Shimatta to shite mo 

Ai shite hoshii 

Watashi no koto 

You’ll never walk alone 

Anata to yuku 

Don'na tsumi mo 

Shotte ageru 

Michinakimichi wo 

Aruite ku no 

Anata to 

I will stay with you 

Anata no te de 

Dakishimete yo 

Omoikkiri 

Nozomenai mono wa 

Nani mo naikara 

Anata to futari de

Indonesia

Tidak mungkin aku dapat mencintai seseorang..

Namun aku ingin dicintai oleh seseorang..

Meski jika hari kemarin tidak berubah hingga selamanya..

Mungkin kita berdua takkan pergi kemana pun..

Tuhan, kemanakah Engkau pergi?

Aku tidak mendengar jawaban dariMu..

Namun bukankah memang selalu begitu..

Apakah Engkau masih disini?

Kamu takkan pernah melangkah sendiri..

Karena aku akan pergi bersamamu..

Apa pun dosanya, aku akan menanggungnya..

Dan melangkah pada jalan yang belum terpetakan..

Sendiri saja bersamamu..

Datanglah kemari..

Cium dan sentuhlah aku..

Dengan lebih erat..

Apa tak masalah jika kamu mencintaiku?

Setiap manusia suatu saat pasti akan mati..

Meski jika kamu lupa..

Aku hanya akan percaya pada hal yang pasti..

Tuhan, setiap orang sangat menginginkannya..

"Manusia itu sungguh kuat"

Itu semua adalah kebohongan, kan?

Apakah kamu setuju?

Aku akan berada disisimu..

Dengan tanganmu itu..

Peluk eratlah diriku..

Dengan seluruh tenagamu..

Janganlah kamu takut..

Jika bersamaku akan baik-baik saja..

Tangan itu akan ternodai..

Meski pun begitu.

Aku ingin kamu mencintai..

Hanya pada diriku..

Kamu takkan pernah melangkah sendiri..

Karena aku akan pergi bersamamu..

Apa pun dosa yang telah kamu lakukan..

Aku akan menanggungnya untukmu..

Dan melangkah pada jalan yang belum terpetakan..

Sendiri saja bersamamu..

Aku akan berada disisimu..

Dengan tanganmu itu..

Peluk eratlah diriku..

Dengan seluruh tenagamu..

Karena tidak hal yang kamu inginkan..

Sendiri saja bersamamu..





sumber:myanimelist.net

Read more ...

EGOIST - Fallen indonesian lyrics

selamat pagi menjelang siang minna....

yui masih ngantuk nih mau ngapa-ngapain kok rasanya males yah, nyalain pc lalu buka blogger dan oke.... yui bengong 3 menit hehe sekarang yui dapat ide untuk repost EGOIST - Fallen lyrics. ^_^ udah hampir tiap hari yui dengerin ini lagu dan uh......... ternyata ga bosen bosen yah, tp liriknya sedikit sedikit susah dihafalin ceritanya, jadi ga bisa karaoke an deh :( terus....  yui bingung yang bener Only the criminal is right atau All is calm All is bright banyak referensi bikin bingung. Daripada bingung yuk langsung saja kita simak liriknya

All is calm

All is bright

Sasayaku tenshi wa ochite

Yasashiku kumu wa

Anata no subete wo

It’s my guilty

Kizuku

Hi wo mihiraiteru

Honoaoi KONKURIITO

Tsumetaku watashi wo

Call my name and give me a kiss

Soshite dakishimete

Anata no inai sono karada de

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshiteiru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

What was I born for

Nee watashi wo aishite

Hanasanai kara

Hello mmmmmyyyyy name iiiiiiiisssss

Yaketsuku youna kawaki

Iyasarezu susuru

Hiiro ni somatte

Watashi wo azawarau kono te

Yagate

Oto mo kikoenai

Iki wo hisometa no

Sono me no namida ni

Call my name and give me a kiss

Mada hikikaeseru no?

Chi mo niowanai sono karada de

Hakuri shita sono karasu wo

Tsubushite shitataru mama nomikonda

Azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

What was I born for

Nee watashi wo aishitekureru to iu no?

Sore ga watashi wo yobu tabi

Kotaeru honnou ni

Kono mi wo yudanete

Call my name and give me a kiss

Soshite dakishimete

Anata no inai sono karada de

Kakera ni naru made aishite

Hakidashita sono inochi wa

Mada katachi wo nokoshiteiru wa

Akaku azayaka na eien ga miete

Tonari de sore wa utaidasu

What was I born for

Nee watashi wo aishite

Mitasareru made

Watashi no subete ga

Hokorobu made

Indonesian:

Segalanya begitu tenang

Segalanya begitu terang

Malaikat yang berbisik itu tengah terjatuh

Perlahan melahap dirimu,

dan seluruh ragamu

Semua itu adalah dosaku

Kusadari,

Kubuka lebar mataku

Beton berwarna biru muda itu

dengan dingin, memanggilku

memanggil namaku dan menciumku

kemudian memelukku

dengan tubuhmu yang tak berjiwa itu

Jiwa yang kau muntahkan itu

masih saja memiliki wujud

Aku bisa melihat keabadian yang merah membara

dan ia mulai bernyanyi di sebelahku

Untuk apa aku dilahirkan

Hei, cintailah aku

dan jangan lepaskan ragaku

Hello mmmmmyyyyy name iiiiiiiisssss

Kuhisap cairan ini, namun tak jua terobati

Rasa haus yang membakar raga ini

Terselimuti warna merah menyala

Tangan ini pun, sedang menertawakanku

Akhirnya,

Aku bahkan tak bisa mendengar suara

Kutahan napasku

di atas air mata yang menetes dari matamu

Panggillah namaku dan cium bibirku

Bisakah aku membawa dirimu kembali?

dengan ragamu yang tak berbau darah sama sekali

Aku hancurkan kepingan kaca yang tercerai berai itu

dan meneguknya dalam bentuk cairan

Aku bisa melihat keabadian yang membara

dan ia mulai bernyanyi di sebelahku

Untuk apa aku dilahirkan

Hei, katanya kau akan memberikan cinta kepadaku?

Setiap kali ia memanggilku,

kujawab dengan instingku

Kuserahkan segalanya pada raga ini

Panggillah namaku dan cium bibirku

kemudian peluk aku

dengan tubuhmu yang tak berjiwa itu

Cintai aku hingga aku menjadi berkeping-keping

Jiwa yang kau muntahkan itu

masih saja memiliki wujud

Aku bisa melihat keabadian yang merah membara

dan ia mulai bernyanyi di sebelahku

Untuk apa aku dilahirkan

Hei, cintailah aku

hingga aku terpuaskan

hingga seluruh ragaku

koyak tercerai berai

mahou-kashi.blogspot.com

blackexorcist.blogspot.com

dreamslandlyrics.blogspot.com

Read more ...

supercell - Watashi e lyrics

HAROO konnichiwa hisashiburi
Watashi wa ima

Nani wo shite imasuka
Genki nara ii kedo

Tokoro de

Ano toki no kimochi wa
Wasureru koto ga dekita deshou ka
Ima wa mada muri desu

Itsu no hi ga motto toshi wo tottara
Wakaru hi ga

Kuru no deshou ka

 Hontou ni kore de
Yokatta no ka na
Tama ni omou koto ga aru kedo

Sonna koto wa iwanai de okou
Datte watashi wa shitteru kara
Jibun no monogatari wo

indonesian:
Halo, apa kabar?

Sudah lama sekali ya, diriku

Apa yang sedang kau lakukan sekarang?
Kuharap kau baik-baik saja

Ngomong-ngomong,

apakah sudah bisa kau lupakan?
Perasaan yang kau rasa waktu itu
Tampaknya, sekarang cukup sulit ya

Kelak, saat aku dewasa
Akankah aku

mengerti penyebabnya?

Aku ragu
Dengan begini, baik sajakah?
Kadang, aku kembali memikirkannya

Tapi aku tak akan mengungkapkannya
Hanya aku sendirilah yang tahu
Karena ini adalah kisah hidupku sendiri




English

Hello, how are you?

It’s been a while
What am I doing now?
I hope you are fine

By the way,

have you able to forgot
the feeling you had that time?
Now, it’s seems impossible, huh?

When I have grow up,
I wonder

if one day I will understand why?

I wonder,
if things are fine like this?
Sometimes, I have thought about him, too

But I decided never convey that
The one only know that is me
Because, this is my own story




Sumber:dreamslandlyrics.blogspot.com

Read more ...

supercell - supercell sayonara memories indonesian lyrics

Hai sobat I-EGOIST, kembali lagi dengan saya aika yui, setelah bertahun-tahun lamanya akhirnya saya bisa kembali posting hari ini, sebenernya dari kemaren pengen post lirik ini tapi sayang yui lupa hehe. Lupa karena kerja sampingan gitu ceritanya. oke kali ini yui kasih lengkap ^_^ langsung aja deh simak Sayonara memories lyric romanji, indonesia, english

Sakura ga saku yo
Mirareta itsumo no sakamichi ni…
Aa, wakare wo

Naite waratta
Ano hibi nandaka kinou no koto no you
Kono michi wa sou mirai he tsudzukumichi
Sonna kigashitano

Reinen yori hayai kaikayasou
Kimi wa ureshigatteta
Watashi wa waratte
[Soudane] tte itta
Ato sukoshi shitara mou
Koko ni wa modorenai no ni…

Kotoba ja umaku ienai omoi wo
Kimi ni uchiakerutoshitara nante
(Tsutaeyou)
Saisho de saigo
Itsuka issho ni kaettamichi wa
Watashi ni totte tokubetsu na omoide
Wasurenai yo
~SAYONARA MEMORIES~

Haru ga kitara sorezore no michi wo

Mata aeru hi wo negatte
[Sayonara...] chiisaku tsubuyaita
Sora wa ano hi to kawarazu aokute
Dakara chotto naketa

Waza to toomawarishitano
Sukoshi demo nagaku
Kimi no tonari ni itakute…
Watashi ha odokete
[Machigaeta] tte itta
Kimi ga warau sono kao ga
Mabushikute me wo sorashita

Kotoba ja umaku ienai omoi wo
Mune ni daite kono michi wo aruita
Oboeteru?
Ano toki kimi wa
Watashi no namae wo yondekureta
Futari yuugure no kaerimichi de
Wasurenai yo
~SAYONARA MEMORIES~

Deaeta koto kanshashiteru

Hajimete mita mankai no sakura
Arekara dorekurai
Kawaretandarou?

Hitome mitatoki ni omottanda
[Kono hito no koto suki ni narisou] tte
Nande kana?
Wakannai yo
Sorekara no mainichi wa totemo tanoshikutte
Dakedo onajikurai ni
Tsurakattanda

[Gomenne]
Nanka umaku ienai yo
Dakara watashi kimi to
Nanteiuka…
Ima no mama
~Sayonarashitakunai yo~
Tomodachi no manma ja
[Mou iya nano]
Iou to omotteta…
Watashi…
Kimi no…
Kimi no koto zutto…
Zutto…
Maekara
[SUKIDESHITA]

Aa yatto ieta

INDONESIA:

Bunga sakura mekar di sepanjalang jalan berbukit ini..

Dan aku harus mengucapkan selamat tinggal padamu..

Hari-hari disaat kita  menangis dan tertawa..

Bagaikan baru saja hari kemarin..

Aku merasa jalan yang kita lalui ini..

Akan membawa  kita pada masa depan..

Bunga sakura mekar lebih awal dari biasanya

Dan kamu pun merasa bahagia..

Aku tersenyum dan berkata ‘Sepertinya begitu’..

Namun sebentar lagi, kita tak akan dapat kembali ke tempat ini..

Aku tak dapat mengungkapkan perasaan ini dengan kata-kata..

Namun aku masih ingin mengungkapkannya padamu..

Hari ini adalah saat pertama dan terakhir kalinya kita pulang bersama-sama..

Itu akan menjadi kenangan yang berharga..

Aku tak akan pernah melupakannya.

Selamat tinggal kenangan..

Saat musim semi tiba, kita akan berada pada jalan masing-masing..

Aku berharap suatu hari nanti kita dapat bertemu lagi..

Aku ucapkan “Selamat tinggal” dengan lembut..

 Langit itu sama birunya dengan hari itu..

Sehingga membuatku sedikit menangis..

Aku merasa sedikit keliru..

Dan aku ingin berada bersamamu selama mungkin..

Dengan bercandanya aku berkata “Bukan aku!”..

Dan kamu pun tertawa, wajahmu begitu berseri-seri sehingga mengalihkan pandanganku..

Aku berjalan menyusuri jalan ini..

Sambil memendam perasaan yang tidak diungkapkan dengan kata-kata di dalam hatiku..

Dan Aku masih ingat..

Ketika itu kamu memanggil namaku..

Di malam kita berdua pulang menuju ke rumah..

Aku takkan melupakannya..

Selamat tinggal kenangan..

Aku merasa bersyukur telah bertemu denganmu...

Sejak di saat pertama kali kita melihat bunga sakura mekar sepenuhnya..

Entah seberapa jauh aku telah berubah..

Sejak pertama kali aku melihatmu, aku berpikir..

“Aku rasa aku telah jatuh cinta pada orang ini”

Entah kenapa.. Aku tidak tahu..

Sejak itu, setiap hari terasa menyenangkan..

Namun kadang juga terasa menyakitkan..

Maaf, aku tidak dapat mengatakannya dengan benar..

Apa yang seharusnya aku katakan padamu??

Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal padamu..

Aku juga tidak ingin kita berakhir sebagai teman saja..

Aku harus mengatakannya..

Bahwa aku selalu..

Selalu dan selalu mencintaimu..

Ah.. Akhirnya aku mengatakannya..

ENGLISH

The sakura are in bloom
I’ve grown fond of this hill road
Ah, parting is such…

Those days of tears and laughter
As if they were only yesterday
This path now leads to the future
At least that’s what I think

The years bloomed and ended too quickly
You were totally happy about it
I simply just smiled
and said [I agree]
It wasn’t even long ago and yet
we can no longer go back to it

The feelings I couldn’t even express in words
yet still wanted to disclose to you
I wanted to do so
From the beginning till the end
We walked the way home together
Those treasured memories
I’ll never ever forget them
~SAYONARA MEMORIES~

Spring has come, with it many other roads

I’ve always hoped for a day we’ll meet again
[Goodbye] I murmured softly
The skies then slowly changed, into blue
that’s why I cried for a little a bit

I even took a detour on purpose
So for just a little longer
I can be together with you…
I also jokingly said
[Oops, my bad]
I just had to indulge myself
on your smiling face and your sparkling eyes

The feelings I couldn’t even express in words
The simple walk we had I hold so dearly in my heart
Do you remember it too?
At that time
You called out my name
Two people walking home together under the night sky
I’ll never ever forget them
~SAYONARA MEMORIES~

I’m very thankful for having ever met you

That was the very first time I saw the sakura in full bloom
How long has it been since…
Has everything changed?

Looking back, I suddenly remember
saying [This is the person I'll fall in love with]
I wonder why so?
I really have no idea
After that, each day made me very happy
yet at the same time
it was also painful.

Somehow, I couldn’t even say [Sorry]
That’s why I, you, er
wait, I’ll say something…
But right now
~I still don’t want to say goodbye~
Being stuck as just a friend
No way… I don’t want that…
I was going to say
I…
you…
you… always…
…Always! Ever since the beginning,
I’ve always loved you!

Aa, I finally said it.

Read more ...

supercell – fukushuu indonesian lyric

Watashi ga sareta koto
Oboete inai deshou
Dore dake no itami ka anata wa wakaranai
Sonna ni asaranai de

Tanoshimi wa kore kara
Omotte ita yori mo itai mono deshou
Yubiori kazoete ageru
Omoideseru made hitotsu zutsu

Namida wo nagashite sakebinasai
Motto yo zenzen kikoenai
Sono tsumi hagashite aganau no
Watashi ni saa kisu shite

Anata ni sareta koto
Ima demo wasurerannai
Dakara kore wa fukushuu
Iu nareba puresento

Shite agenakucha natte
Mae kara omotteta no
Ki ni itte kureru kashira
Makka ni yaketa
Tetsu no kutsu de odorinasai
Watashi no mae de hizamazuite

Namida wo nagashite sakebinasai
Motto yo motto haitsukubare
Yorokobi shitagae inu no you ni
Yurusanai yurushi wa shinai kara

Namida wo nagashite sakebinasai
Kare hate sono me ga tokiru made
Sono batsu ataete agemashou
Saigo yo saa kisu shite

Indonesia:

Hal-hal yang kau lakukan padaku
Kau tak ingat kan?
kau tidak akan tahu rasa sakit ini
namun janganlah cemas

sekarang akan mulai menyenangkan
Ini akan jauh lebih menyakitkan
Aku akan menghitungnyauntukmu
sampai kau mengingatnya satu persatu

Menangis dan merintihlah ~ silahkan
Meskipun keras aku tak perduli ~
cara untuk menghapus dosamu hanyalah
dengan mencimku

Hal-hal yang kau lakukan padaku
Aku tidak pernah melupakanya
Jadi ~ ini adalah balas dendamku
anggaplah hadiah dariku

aku ragu melakukanya pikirku
apakah dia menyukainya?
Merah terang dibakar cemburu
menarilah dengan sepatu besi yang panas
Berlututlah di depanku

menangis dan merintihlah ~ silahkan
terus, teruslah merintih
Seperti anjing yang kegirangan
tak kan ku ampuni... tidak akan

menangis dan merintihlah ~ silahkan
sampai air matamu habis
Inilah hukuman yang pantas untukmu
ini riwayatmu.. jadi ciumlah aku

Read more ...

EGOIST - Ghost of a smile lyric indonesia

Mite yo sora wo kyou wa

Konna ni mo

Hareteiru yo dakara

Sanpo demo shi ni ikanai?

Nakanaori ga shitai nda boku wa

Kimi ni sou itta nda yo nano ni

Kimi wa shiranpuri wo shiteru

Mita koto nai youna kao de

Sonna ni okoraseta nara

Ayamaru yo

Tokoro de sakki kara

Doushite

Kimi wa zutto naiteru no?

Maru de boku ga inai mitai ni sa

Kimi wa mata sou yatte

Ijiwaru suru yo

Kasaneta te wa nigirishimete

Kimi wa

Kedo boku ni wa kizukanai yo

Ano sa, boku wa

Kimi ni tsutaenakucha

Sukoshi kurai no machigai wa

Ikitereba sorya aru darou

Sonna ni ki ni shinakute ii

Boku ga soba ni zutto ite ageru

Dakedo

Kimi no ki ga sumanai nara

Hoppe wo tsunette yaru yo

Sore de oaiko ni shitara

Mou iku yo

Kimi ni iwanakucha

Sukoshi tereru kedo

Kimi wo aishiteru yo

Soshite boku ga inaku natte mo

Kimi wa kitto hitori de ikite yuke yo

Namida fuite kao wo agete

Itsuka shiawase ni nareru to

Negaou

Boku no bun made

Warawanakute ii

Dakara boku no bun made

Nakanakute ii

Toki wa yagate kimi wo iyashi

Ima wo kako no mono ni

Shite kureru yo

Kyou wa konna ni hareteru kara

Kimi ga moshi yokereba

Sanpo de mo shi ni ikou

Kimi ni aitai

Kokoro kara omou

Indonesian:

Pandanglah angkasa

Lihatlah, betapa cerahnya hari ini

Kita berdua, jalan-jalan saja, yuk?

Aku ingin berbaikan denganmu

Itulah hal yang telah

Kukatakan padamu

Namun, dengan raut wajah

yang belum pernah kulihat

Kau berpura tak tahu

Aku minta maaf,

sudah membuatmu begitu marah

Ngomong-ngomong,mengapa dari tadi

kau terus menangis?

Seolah-olah, aku telah tiada

Lagi-lagi seperti itu, kau sungguh jahat

Menggengam erat

jemari kita yang menyatu

Namun tetap saja,

kau tak menyadari keberadaanku

Hei, dengarkan aku

Ada hal yang harus kusampaikan padamu

Selama hidup, pasti ada kesalahan kecil

yang pernah dilakukan manusia

Tak perlu kau pikirkan

Ku'kan terus berada di sisimu

Namun bila itu

masih belum cukup bagimu,

Ku'kan mencubit pipimu

Dan jika kau juga mencubit pipiku,

Aku akan pergi

Ku harus mengatakannya kepadamu

Agak malu sih rasanya, tapi

Aku mencintaimu

Dan meskipun aku telah tiada,

Kau pasti bisa terus hidup sendiri

Hapus air mata dan angkat wajahmu

Ku'kan terus berharap

untuk kebahagiaanmu kelak

Tak perlu sampai tersenyum

demi diriku

Karena itu, tak perlu sampai menangis

demi diriku

Waktu akan menyembuhkan lukamu

dan membuat momen ini

menjadi kisah masa lalu

Karena hari ini begitu cerah

Jika kau tak keberatan,

Kita pergi jalan-jalan yuk!

Dengan sepenuh hati,

Kumerindumu

Sumber: dreamslandlyrics.blogspot.com

Read more ...